Presentazione.

Mi chiamo Marconetto Marco, ho 47 anni e vivo in Cavour, provincia di Torino, da alcuni mesi, ho cominciato la ricerca dei miei parenti in Argentina, poco a poco racconterò questa mia avventura che mi ha portato a conoscere oltre ad alcuni parenti, persone molto
valide e gentili che oggi posso considerare veri amici.
Ringrazio Miguel Bernardi di Rosario e Edgardo "Pelusa" Marconetti di Rafaela per tutto l'aiuto datomi, senza di loro, difficilmente sarei riuscito nella mia impresa.
Mi piacerebbe mettermi in contatto con altri Marconetto/i nel mondo, per avere altre informazioni che possano consentirmi di completare la genealogia della mia famiglia.

Origine cognome Marconetto

L’origine del cognome Marconetto è di Barge e di nessun altro luogo.
Marconetto è l'italianizzazione del cognome occitano Marcounat che significa "piccolo Marcoun"... "di Marcoun" era un cognome anteriore che significava "(figlio, di Marcon) un Marcos grande, ".
Ora, in piemontese si pronuncia Marcunèt.
I Marconetto sono di molti rami differenti... non esiste una famiglia sola... e non tutti sono parenti.
Quasi tutti i Marconetto emigrati in Argentina, è stato loro cambiato il cognome in Marconetti, non si conosce con precisione il motivo.

El origen de los Marconetto es de Barge y de ningún otro lugar.
Marconetto es la italianización del apellido occitano Marcounat que significa "pequeño Marcoun"... "de Marcoun" fue un apellido anterior que significó "(hijo) de Marcon, (un Marcos grande)".
Ahora, en piamontés se pronuncia Marcunèt.
Los Marconetto son de muchas ramas diferentes... no existe una familia sola... y no todos son parientes.
Casi todos los Marconetto que emigraron en Argentina, le cambiaron el apellido en Marconetti, no se conoce con precisión el motivo.

Biografia di Josè Marconetti.

José Marconetti fondatore del famoso mulino per farina del Porto di Santa Fè, nacque in Barge, Piemonte, nel 1858. Dopo un breve periodo in Francia (Marsiglia, 1873), intraprende il viaggio verso l'Argentina, si stabilisce in Pilar, (Dpto. Las Colonias), e apre una fabbrica di carri. Più tardi si sposta nella località di Susana, e dopo a Santa Clara di Saguier dove apre una casa di rami generali e si associa con Bartolomé Minetti per fondare il mulino da farina. La sua vita dinamica lo porta ad intraprendere attività a Cordova e colonizza la zona di La Francia, trasformando una terra agreste in campi di intensa produzione. Ma, instancabile nelle sue attività, ritorna a Santa Fè per costruire il Mulino Da farina Porto di Santa Fè, anche conosciuto come Mulino Marconetti. Fu un uomo generoso che collaborò con tutte le istituzioni pubbliche e di beneficenza che reclamarono il suo aiuto. Morì a Buenos Aires in 1945 ed i suoi resti riposano nel Cimitero di La Francia, a Cordova.

José Marconetti fundador del famoso molino harinero del Puerto de Santa Fe, nació en Cavour, Piamonte, en 1858. Luego de un paso por Francia (Marsella, 1873), emprende viaje hacia nuestro país; entonces se radica el Pilar (Dpto. Las Colonias) e instala una fábrica de carros. Más tarde se traslada a la localidad de Susana, y luego a Santa Clara de Saguier donde abre una casa de ramos generales y se asocia con Bartolomé Minetti para fundar el molino harinero. Su vida dinámica lo lleva a emprender actividades en Córdoba y coloniza la zona de La Francia, convirtiendo una tierra agreste en campos de intensa producción. Pero, incansable en sus actividades, regresa a Santa Fe para poner en marcha el Molino Harinero Puerto de Santa Fe, también conocido como Molino Marconetti. Fue un hombre generoso, que colaboró con todas las instituciones de bien público que reclamaron su ayuda. Falleció en Buenos Aires en 1945 y sus restos descansan en el Cementerio de La Francia, en Córdoba.